sábado, outubro 25, 2008

A hora vai mudar em Wrocław

E sabem como é que eu sei?

Porque me colocaram a seguinte mensagem debaixo da porta do meu quarto:

Szanowi Państwo,

Pragniemy przypomnieć, że dzisiejszej nocy, tj, 25/26.10.2008 r., następuje zmiana czasu na czas zimowy. Należy przestwić zegarki z godziny 3:00 na 2:00.

Estamos entendidos?

P.S: Já sei algumas coisas da língua polaca... a cidade onde estou lê-se em polaco "Vrotsuav" (isto para português ler!)

3 comentários:

José Carlos Gomes disse...

Os polacos são simpáticos, dão-se ao cuidado de avisar os hóspedes e tudo...

McBrain disse...

Sim sim...

É caso para dizer: Dziękuję!

D. disse...

exacto. caso mesmo para dizer isso tudo xD